IF Plain / Llano, Plano

Esta es mi aportación a Illustration Friday de esta semana. Que frustrantes eran las clases de natación en el colegio cuando nuestro cuerpo no respondía a nuestras espectativas. /This is mycontribution to Illustration Friday of this week. That frustrating they were the classes ofswimming in the school when our body it was not what we hoped.

Obra Social

Esta mañana al abrir el buzón me esperaba esta sorpresa, dos bellos cuentos ilustrados magistralmente por Noemí Villamuza (El viaje de Narayan) y Francesc Rovira (Kalume y sus hermanas). Están editados por la Fundación "La Caixa", forma parte de su labor en obra social, concienciar a los niños y mayores de la situación de nuestros hermanos de Asia, África y América Latina donde además realiza proyectos de cooperación. Los libros son de distribución gratuita. Son preciosos, estoy contentísima!

Kay McDonagh

Me encantan sus impresiones, son ilustraciones de la vieja escuela naturalista pero con un sutil toque de humor "inglés". Visitad su tiendecita, es pequeña pero espero que poco a poco vaya creciendo.

¿A quien admiras?

Para esta pregunta típica yo siempre he tenido la misma respuesta "A mi abuelo". Mi abuelo fue viajante, masajista de lucha libre, portero de fútbol, pintor ocasional, dibujante vocacional, además de un fenomenal marido, padre y abuelo. Él se fue en 1996 pero me dejó una impertinente atracción por el arte. Recuerdo como me sentaba a la mesa con lápices de colores, acuarelas y una huevera de cerámica para contener el agua con la que limpiaba los pinceles y me decía "La imaginación es un don, no copies, inventa". Sí, él ha sido y será una de las personas mas maravillosas con la que me he topado en esta vida. Estos dibujos son suyos, jamás podría creerse que hoy, después de tantos años, estas ilustraciones las podrán ver personas de todo el mundo.

IF Stitch / Puntada

Chechu

Esta es una acuarela que le hice a mi amigo Chechu por su cumpleaños, llegué un poco tarde pero llegué, jeje. Que tengas un año 2008 genial, Chechu!

Papel de Regalo

Este es el papel que he escogido para envolver mis regalos de esta Navidad. Es taaan bonito que no he podido resistirme a enseñároslo.